La nuova Sindrome di Ulisse

La nuova «no man’s land». Dalla Sindrome di Ulisse all’isolamento algoritmico

Esiste uno spazio psicologico che la clinica dell’immigrazione ha imparato a nominare: la no man’s land, la terra di nessuno, il limbo relazionale di chi ha lasciato il proprio mondo senza essere stato ancora accolto pienamente in un altro. Lo psichiatra Joseba Achotegui l’ha descritto come Sindrome di Ulisse, il lutto migratorio estremo di chi vive nella solitudine, nell’esclusione e nella paura. Sembrava un quadro riservato allo straniero dequalificato; osserviamo, qui, come quella terra di nessuno abbia smesso di essere una condizione esclusiva del migrante, diventando una geografia in cui rischiano di precipitare anche il lavoratore isolato dietro uno schermo domestico, il rider governato da un algoritmo e il professionista reso obsoleto dall’intelligenza artificiale.

Dott. Alessandro Pedrazzi — Responsabile Sportello Psicologico Disagio Lavorativo e Mobbing, CISL Milano Metropoli.

La nuova Sindrome di Ulisse, terra di nessuno e isolamento algoritmico - Dott. Alessandro Pedrazzi, Sportello CISL Milano Metropoli

Una geografia dell’assenza

Esistono luoghi che non compaiono su nessuna carta geografica, eppure sono abitati da milioni di persone. Li ho chiamati, in un mio saggio di qualche anno fa (Pedrazzi, 2013), no man’s land, terre di nessuno: non spazi fisici, ma condizioni esistenziali, limbo relazionali in cui l’individuo non appartiene più a un mondo e non è ancora accolto in un altro. Chi vi si trova non è di là, ma nemmeno di qua; è sospeso, e la sospensione, quando si prolunga, logora.

Per lungo tempo abbiamo pensato che questa terra di nessuno fosse la geografia esclusiva del migrante: lo straniero strappato o sfuggito dalla propria lingua, dai propri affetti, e costretto a ricominciare in un altrove che non lo riconosce. Ma se quella stessa terra di nessuno avesse cominciato a estendersi ben oltre i confini dell’immigrazione? Se anche il lavoratore italiano, il professionista digitale, il giovane che consegna cibo in bicicletta rischiassero, ciascuno a suo modo, di precipitare in essa? È la domanda da cui nasce questo articolo. Per rispondervi conviene partire da dove la clinica ha imparato a nominare quella condizione: la Sindrome di Ulisse.

Nel 2002, lo psichiatra Joseba Achotegui, dell’Università di Barcellona, descrisse un quadro al quale diede nome sindrome dell’immigrato con stress cronico e multiplo, presto ribattezzato Sindrome di Ulisse in omaggio all’eroe omerico che vagò dieci anni lontano da casa, tra naufragi e terre ostili, prima di poter fare ritorno. Achotegui, che da anni accoglieva i migranti più fragili nel porto di Barcellona, aveva riconosciuto in loro una sofferenza peculiare, fatta di solitudine, paura, senso di fallimento e lotta quotidiana per la sopravvivenza. Con Sindrome di Ulisse non si tratta propriamente di un disturbo mentale ma di una sorta di lutto migratorio, una reazione a stressors tanto intensi da collocarsi ai confini della psicopatologia senza per forza varcarli. In effetti, non è la persona a essere malata, lo è la situazione. Chi accoglie questa sofferenza, dunque, deve resistere alla tentazione di patologizzarla troppo in fretta, riconoscendo, prima di tutto, il contesto che la genera. È il primato dell’ascolto sul quale non mi stanco di tornare.

Achotegui parla di lutti multipli e simultanei: si piange la famiglia lasciata, la lingua che non si padroneggia, la cultura d’origine, la terra, lo status sociale, il gruppo di appartenenza, perfino la propria incolumità fisica. A tutto questo si aggiunge un colpo particolarmente insidioso all’autostima. Il migrante, spesso, si trova costretto ad accettare lavori dequalificanti, molto al di sotto dei propri titoli e delle proprie capacità; quando poi manca l’integrazione linguistica e culturale, l’isolamento diventa totale. L’individuo isolato è una preda facile: per la solitudine, per lo sfruttamento, per le dinamiche lavorative abusive che prosperano là dove nessuno può vedere e nessuno può difendere.

L’alienazione domestica

Fin qui, la no man’s land resta ciò che siamo abituati a immaginare: la condizione dello straniero. Qualcosa, però, negli ultimi anni, ha cominciato a spostarne i confini, e oggi quella stessa terra ha preso, per molti, le sembianze del proprio salotto.

La psicologia delle organizzazioni ha un nome per ciò che accade quando lavoro e vita privata smettono di avere confini netti: la boundary theory, la teoria dei confini (Ashforth, Kreiner e Fugate, 2000; Clark, 2000). I confini tra i nostri ruoli — il lavoratore, il genitore, la persona in riposo — si dispongono lungo un continuum che va dalla segmentazione, in cui gli ambiti restano rigidamente separati, all’integrazione, in cui si compenetrano. Con l’esplosione del lavoro da remoto, quel confine è collassato verso un’integrazione forzata; gli spazi domestici sono stati colonizzati dalla logica della produzione, e la testa del lavoratore ha smesso di disconnettersi davvero dal lavoro.

C’è, inoltre, un aspetto meno evidente e più insidioso. Nell’ufficio fisico, la chiacchiera davanti alla macchinetta del caffè, la battuta in corridoio, lo sguardo del collega che si accorge che “oggi non è giornata” svolgono una funzione psicologica precisa: fanno sentire l’individuo visto. Potremmo definirli micro-riti di regolazione emotiva e di supporto informale che ci ricordano, di continuo, che non siamo soli. Nel lavoro da remoto queste reti si assottigliano fino a sparire. Si resta connessi a tutti, ma vicini a nessuno.

È in questo vuoto che la violenza psicologica cambia pelle. Non ha più bisogno dell’attacco frontale, dell’insulto, dell’umiliazione pubblica che la clinica del mobbing ha imparato a riconoscere. Le basta l’omissione. Gli studiosi la chiamano cyber incivility (Lim e Teo, 2009): la maleducazione digitale, fatta di messaggi ignorati, di toni gelidi, di esclusioni silenziose. Il lavoratore bersaglio non viene aggredito: semplicemente non riceve l’invito alla videochiamata, viene tolto da un canale senza una notifica, resta fuori da una decisione presa in una chat a cui non è stato aggiunto. È una violenza per sottrazione, avvolta in un’ambiguità deliberata e, proprio per questo, capace di generare ansia, dubbio, un tarlo che rasenta la paranoia: “Ho fatto qualcosa? Me lo sto immaginando?”. A differenza dell’insulto, l’omissione non lascia prove, ed è anche per questo che risulta così difficile da denunciare. Il lavoratore, pur restando fisicamente a casa propria, diventa uno straniero dentro il proprio gruppo di lavoro: isolato in un limbo relazionale che è, a tutti gli effetti, una terra di nessuno.

I rider: l’estremizzazione algoritmica

Se spingiamo la lente ancora più in là, incontriamo una figura in cui questa alienazione diventa acuta: il rider, il fattorino del cibo a domicilio. Il suo isolamento lavorativo è pressoché totale. Non ha un luogo fisico in cui incontrare i colleghi, non ha una macchinetta del caffè attorno a cui costruire legami, non ha, a meno che non si organizzi, una squadra con cui difendersi o semplicemente riconoscersi. La sua è una terra di nessuno d’asfalto, percorsa in solitudine sotto la pioggia e sotto il sole.

Ma l’aspetto più radicale riguarda la natura stessa del controllo. Nel mio lavoro sul mobbing ho descritto diversi tipi di mobber (l’incompetente, il sadico, e altri ancora): figure umane, spesso patologiche, ma pur sempre figure con un volto. Con un mobber, per quanto tossico, esiste comunque un’interazione: si può tentare una mediazione, cercare un testimone, costruire una difesa, in ultima istanza rivolgersi a un giudice. Per il rider, quel volto scompare. Al suo posto c’è un algoritmo: un sistema opaco che assegna le consegne, cronometra i tempi, calcola punteggi e distribuisce penalità in modo rigido e inappellabile. Non si discute con un algoritmo, non lo si guarda negli occhi, non gli si chiede una spiegazione.

Il rider, però, è soltanto la figura più visibile di uno schema molto più esteso. La letteratura chiama algorithmic management, gestione algoritmica del lavoro, l’uso di software che assumono funzioni manageriali: assegnare compiti, monitorare, valutare, sanzionare. L’espressione nasce nel 2015, in uno studio condotto su Uber e Lyft (Lee et al., 2015). Da allora la si ritrova ben oltre le piattaforme di consegna. La ritroviamo nell’autista che lavora tramite app di trasporto, dove il punteggio assegnato dai clienti decide quante corse arriveranno e se l’account resterà attivo. La ritroviamo nei magazzini della logistica, dove il ritmo è scandito da quote di produttività e da pause misurate. La ritroviamo nell’operatività dei corrieri, dove telecamere con intelligenza artificiale registrano distanza di sicurezza, distrazioni e semafori e traducono ogni evento in un punteggio, da cui dipendono anche i compensi dell’azienda di recapito. La ritroviamo, in forme più sfumate, nei call center e nella sanità, dove l’organizzazione dei turni e il ritmo delle attività passano sempre più da un sistema automatico. Il tassista tradizionale è un caso a parte: l’ingranaggio scatta quando la corsa gli arriva da una app, molto meno quando lo chiama la radio-taxi o lo ferma un passante. In tutti questi lavori il capo non ha più un volto, ma resta una presenza costante.

La ricerca ha individuato con precisione i nodi di questa sofferenza: sorveglianza costante, opacità delle regole e — la parola ricorre negli studi — disumanizzazione (Rosenblat e Stark, 2016; Möhlmann e Henfridsson, 2019). Il lavoratore è formalmente libero di connettersi quando vuole, ma di fatto lavora agli ordini dell’app, pena la marginalizzazione. In ognuna di queste figure la dequalificazione avanza; nel rider raggiunge il suo apice: l’individuo è ridotto a puro esecutore, isolato, concentrato sulla mera sussistenza, subordinato a una macchina invisibile che azzera del tutto la componente umana e relazionale del lavoro.

I dati restituiscono la durezza di questa condizione. Dal 2020, i rider hanno diritto alla copertura assicurativa INAIL, eppure gli infortuni restano frequenti e in larga parte sommersi: le indagini condotte sui rider milanesi rilevano che una quota consistente si è infortunata almeno una volta, mentre solo una minoranza ha ottenuto un indennizzo. E c’è un dettaglio che chiude il cerchio con cui abbiamo aperto: a Milano, più della metà dei rider è composta da migranti recenti. Lo straniero della Sindrome di Ulisse e il fattorino governato dall’algoritmo, molto spesso, sono la stessa persona. E sommano due terre di nessuno in una.

L’intelligenza artificiale: gli esuli in patria

All’orizzonte si profila un’ultima, immensa terra di nessuno, e questa volta non riguarda i margini del mercato del lavoro ma il suo centro. La rapida diffusione dell’intelligenza artificiale nei processi produttivi rischia di generare una figura nuova: l’esule in patria. Lavoratori con anni di esperienza potrebbero scoprire che competenze un tempo preziose sono diventate, quasi da un giorno all’altro, replicabili da un software generativo.

Il vissuto è sorprendentemente vicino a quello del migrante dequalificato, con una differenza cruciale: qui non ci si sposta di un metro. Non si cambia nazione; è il mondo del lavoro a migrare via, lasciando indietro chi non riesce a seguirlo. La perdita è la stessa, quella dell’identità professionale, del riconoscimento del proprio valore da parte del mercato, ma manca perfino il colpevole. Nel mobbing classico esiste un persecutore in carne e ossa che svaluta l’altro per assecondare il proprio narcisismo o ragioni aziendali; qui non c’è alcun mobber, solo un paradigma tecnologico che rende superflui. La svalutazione si fa impersonale, sistemica, senza volto, e, paradossalmente, questo la rende più difficile da elaborare, perché non offre nemmeno la magra consolazione di un nemico contro cui indignarsi.

Certo, tutto questo va detto con la prudenza che il tema impone: siamo di fronte a un fenomeno ancora in divenire, e sarebbe scorretto trasformarlo in profezia. Le prime ricerche, però, cominciano a delinearne i contorni psicologici. Uno studio del 2025 su professionisti dell’informatica coinvolti da processi di sostituzione tecnologica ha individuato una sequenza ricorrente: uno shock iniziale, l’erosione dell’identità professionale, un’ansia anticipatoria fatta di ruminazione, il ritiro sociale e vissuti di inutilità che possono scivolare verso la depressione. È presto per dire quanto sarà diffusa questa dinamica, e va tenuto presente che il Future of Jobs Report 2025 del World Economic Forum, accanto ai milioni di posti che stima verranno spazzati via entro il 2030, ne prevede altrettanti, e di più, di nuovi. Il saldo, sulla carta, potrebbe perfino essere positivo. Il punto, per lo psicologo, è che nessun saldo statistico consola chi si trova, oggi, nel lato sbagliato della transizione.

Il filo rosso: rimettere l’uomo al centro

Se una prevenzione di queste nuove terre di nessuno è possibile, essa non passa anzitutto da una norma o da una tecnologia, ma da un cambiamento di sguardo. Passa dallo smettere di considerare l’uomo come secondario all’algoritmo, senza per questo temere quest’ultimo come il nemico numero uno. L’evoluzione tecnologica non è un avversario da respingere e, di certo, non arretrerà: è, piuttosto, una compagna ingombrante con cui siamo chiamati e, in fondo, costretti a imparare a convivere nella maniera più armoniosa possibile, ammesso che “armonia” sia parola che si possa davvero coniugare con la tecnologia. Il problema, del resto, non è mai stato lo strumento in sé, ma l’uso che se ne fa e il posto che gli si concede: se lo mettiamo davanti all’uomo, l’uomo diventa un residuo; se lo teniamo al servizio dell’uomo, esso torna a essere ciò che dovrebbe restare, un mezzo.

Ricollocare il valore umano al centro del palcoscenico lavorativo non è, dunque, un esercizio retorico né un dettaglio secondario. È il criterio con cui si distingue un’organizzazione che produce valore da una che macina persone; ed è, molto concretamente, ciò che accade ogni giorno in uno spazio d’ascolto psicologico come quello attivo presso la CISL Milano-Metropoli. Lì la persona è una storia che chiede di essere ascoltata. È il gesto esattamente contrario a quello che genera la terra di nessuno — l’omissione, l’esclusione, l’indifferenza — perché restituisce all’individuo quello sguardo che tutti gli scenari qui attraversati tendono, ciascuno a suo modo, a sottrargli. Contro l’isolamento algoritmico, contro l’omissione digitale, contro il silenzio di un mercato che si volta dall’altra parte, la risposta più antica resta anche la più efficace: qualcuno che ascolta, e che restituisce all’altro il sentimento di non essere solo.

Riferimenti bibliografici

Achotegui, J. (2002). La depresión en los inmigrantes: una perspectiva transcultural. Barcelona: Ediciones Mayo.

Achotegui, J. (2019). Migrants living in very hard situations: Extreme migratory mourning (The Ulysses Syndrome). Psychoanalytic Dialogues, 29(3), 252–268.

Ashforth, B. E., Kreiner, G. E., & Fugate, M. (2000). All in a day’s work: Boundaries and micro role transitions. Academy of Management Review, 25(3), 472–491.

Clark, S. C. (2000). Work/family border theory: A new theory of work/family balance. Human Relations, 53(6), 747–770.

INAIL (2020). Tutela assicurativa dei lavoratori delle piattaforme digitali (rider). Roma.

Lim, V. K. G., & Teo, T. S. H. (2009). Mind your E-manners: Impact of cyber incivility on employees’ work attitude and behavior. Information & Management, 46(8), 419–425.

Möhlmann, M., & Henfridsson, O. (2019). What people hate about being managed by algorithms, according to a study of Uber drivers. Harvard Business Review.

Osservatorio Smart Working, Politecnico di Milano (2023). Smart Working: il lavoro del futuro. Report annuale.

Pedrazzi, A. (2013). Mobbing, violenza psicologica sul posto di lavoro e altri mali.

Rosenblat, A., & Stark, L. (2016). Algorithmic labor and information asymmetries: A case study of Uber’s drivers. International Journal of Communication, 10, 3758–3784.

Sharma, V., Deb, S., Mahajan, Y., Ghosal, A., & Kapse, M. (2025). Psychological impacts of AI-induced job displacement among Indian IT professionals: A Delphi-validated thematic analysis. International Journal of Qualitative Studies on Health and Well-being, 20(1), 2556445.

World Economic Forum (2025). Future of Jobs Report 2025. Ginevra: WEF.

CISL Milano Metropoli

Il Dott. Alessandro Pedrazzi, Psicologo e Psicoterapeuta, è Responsabile dello Sportello Psicologico Disagio Lavorativo e Mobbing della CISL Milano Metropoli. Questo contributo è stato pubblicato per la CISL. Scopri lo Sportello →

Leggi anche: i miei articoli sul sito CISL Milano Metropoli  |  Costrittività organizzative  |  Smart working e stress lavorativo  |  Mobbing e bullismo lavorativo

Domande frequenti

Che cos’è la Sindrome di Ulisse?

È il nome con cui lo psichiatra Joseba Achotegui (2002) ha descritto la sindrome dell’immigrato con stress cronico e multiplo: non un vero disturbo mentale, ma una forma di lutto migratorio estremo fatto di solitudine, paura, senso di fallimento e lotta quotidiana per la sopravvivenza. Non è la persona a essere malata, lo è la situazione che genera quella sofferenza.

Che cos’è una «terra di nessuno» nel mondo del lavoro?

È una condizione esistenziale, non un luogo fisico: un limbo relazionale in cui l’individuo non appartiene più a un mondo e non è ancora accolto in un altro. Nata per descrivere il migrante, oggi quella stessa terra di nessuno rischia di estendersi al lavoratore isolato nel lavoro da remoto, al rider governato dall’algoritmo e al professionista reso obsoleto dall’intelligenza artificiale.

Che cos’è la gestione algoritmica del lavoro (algorithmic management)?

È l’uso di software che assumono funzioni manageriali: assegnare compiti, monitorare, valutare, sanzionare. Descritta per la prima volta nel 2015 studiando Uber e Lyft, si ritrova oggi ben oltre le piattaforme di consegna: trasporto tramite app, logistica, corrieri, call center e sanità. I nodi della sofferenza sono sorveglianza costante, opacità delle regole e disumanizzazione: il capo non ha più un volto, ma resta una presenza costante.

L’intelligenza artificiale può generare una nuova forma di disagio lavorativo?

È un fenomeno ancora in divenire, da trattare con prudenza. Le prime ricerche descrivono però la figura dell’«esule in patria»: il lavoratore le cui competenze diventano improvvisamente replicabili da un software. Il vissuto è vicino a quello del migrante dequalificato, ma qui manca perfino un colpevole: la svalutazione si fa impersonale e sistemica, e proprio per questo più difficile da elaborare.